ANIME
L'anime di Fushiji compare in Giappone per la prima volta nel 1900, in 39 episodi di circa 24 minuti l'uno. In Italia viene trasmesso dalla Mediaset che vi apporta numerosi tagli e censure (come sempre), trasmettendo solo 38 episodi (il 34 non è stato trasmesso). Nel 2003 la Yamato Video ha proposto i DVD della serie, versione integrale e non censurata, con episodi completamente ridoppiati.
Cover DVD italiani
Lista episodi italiani (tv)
1. La ragazza della Torre Eiffel
2. La piccola fuggiasca
3. Il mistero del mostro marino
4. Il Nautilus
5. L'isola di Marie
6. Dentro la base segreta
7. La torre di Babele
8. Il riscatto di Nadia
9. Il segreto di Nemo
10. L'impresa del Gratan
11. Nuove reclute del Nautilus
12. Una gita sulla terraferma
13. Marie è in pericolo!
14. Il salvataggio
15. Il Nautilus fra due fuochi
16. Il mistero dell'isola che sparì
17. La nuova invenzione di Jean
18. Nautilus vs. Nautilus
19. L'amico del capitano
20. Per colpa di Jean
21. Addio, Nautilus!
22. La vendetta di Electra
23. L'isola deserta
24. Vita da naufraghi
25. Il primo bacio
26. King, leone incompreso
27. L'isola della strega
28. L'isola mobile
29. King vs. King
30. Il labirinto sotterraneo
31. Addio, Noè Rosso!
32. Avventura in Africa
33. Operazione salvataggio
34. La mia adorata Nadia (non trasmesso da Mediaset)
35. Buon compleanno, Nadia
36. Il nuovo Nautilus
37. L'imperatore Neo
38. La battaglia
39. Le pietre azzurre
Sigla giapponese
Iniziale: Blue Water, cantata da Miho Morikawa.
Sigla italiana
Se un ragazzo tredicenne salverà
Un'acrobata del circo della stessa età
Da una banda di cattivi che non molla mai
Che avventura favolosa tu vivrai
E' il mistero della pietra azzurra...il mistero della pietra azzurra
Questa pietra eccezionale brillerà
Se un pericolo imminente la minaccerà
Forse proprio per la sua particolarità
Che fa gola a tutti quanti chi lo sa
E' il mistero della pietra azzurra...il mistero della pietra azzurra
In questa avventura un segreto c'è
Ma nessuno al mondo sa qual'è
In questa avventura un mistero c'è
E vorrei scoprirlo assieme a te
E' il mistero della pietra...il mistero della pietra...il mistero della pietra azzurra!!
Se un leoncino un po' birbante incontrerai
A una fiera universale un giorno sai
Mentre un areoplano molto strano prenderai
Che avventura favolosa tu vivrai
E' il mistero della pietra azzurra...il mistero della pietra azzurra
Questa pietra eccezionale brillerà
Se un pericolo imminente la minaccerà
Forse proprio per la sua particolarità
Che fa gola a tutti quanti chi lo sa
E' il mistero della pietra azzurra...il mistero della pietra azzurra
In questa avventura un segreto c'è
Ma nessuno al mondo sa qual'è
In questa avventura un mistero c'è
E vorrei scoprirlo assieme a te
E' il mistero della pietra...il mistero della pietra...il mistero della pietra azzurra!!
cantata da Cristina D'Avena